Sur les traces de Tom Simpson, tombé à quelques kilomètres du sommet, les coureurs du Tour 2000 se livre une belle lutte. Pantani s’accroche et se bat comme un diable pour dominer Armstrong qui lui laisse franchir en tête la ligne d’arrivée sur le mythique « mont chauve ».

Coup de bluff phénoménal de Lance Armstrong qui a laissé croire à ses adversaires qu'il était fatigué en début d’étape. Poker menteur réussi pour l’Américain qui s’impose au sommet de l’Alpe d’Huez.

Stade 2 rend hommage à l’Américain, vainqueur du Tour de France pour la quatrième fois. Morceaux choisis des meilleurs moments de sa Grande Boucle 2002 et présentation de l’équipe US Postal.